Usagi Tsukino, A.K.A Sailor Moon, a retrouvé une paix éphémère avec ses amis, qui vivent tous ensemble un quotidien d’étudiants normaux. Mais c’est à ce moment que Mamoru Chiba, alias Tuxedo Mask, décide de partir étudier en Amérique et que Chibi-Usa, qui a combattu à ses côtés jusqu’à présent, choisit de retourner dans le futur.